Sustainable investment strategies are traditionally long on glossy marketing materials, but a little light on clear outcomes.